Nechám vám vaše pěkné boty, které bych jinak zabavil pro sebe.
Dozvoliæu vam da zadržite èizme, koje bih inaèe sebi uzeo.
Proč bych jinak vybral tak mizerného kreténa?
Зашто бих иначе изабрао тако злогласног кретена?
Pokud to, co agentka Scullyová zjistila, je pravda, a já mám důvod věřit tomu, že je, tak odpovědi, které bych jinak hledal celý svůj život... by do sebe zapadly jako milión dílků skládačky.
Ако је истина оно што је сазнала агент Скали, а ја верујем да јесте, онда се одговори које бих можда тражио целог живота могу уклопити као милион делића слагалице.
Jak bych jinak věděl, že se měl sejít s členkou Palmerova štábu, s Elizabeth Nashovou, dnes v 16.30 v pokoji číslo 1243?
Kako bih znao da se našao sa ženskom iz Palmerova ureda? Elizabeth Nash. U sobi 1243, danas u 16:30.
Dnes jsem udělal tolik, co bych jinak nasbíral za tři dny.
Uradio sam posao od tri dana za jedan dan.
Právě jsem udělal něco, co bych jinak neudělal.
Upravo sam uradio nešto... što inaèe možda ne bih uradio.
Je spousta věcí, které teď nedělám, ale které bych jinak dělal!
Ima mnogo stvari koje ne radim, a koje bih inaèe radio!
"Nemůžu jí poslouchat, protože bych jinak nemohl revoluci dotáhnout do konce."
Trebao sam ga poslušati i napraviti neke izmene.
Jak bych jinak věděl, že to vůbec zabírá?
Kako æu inaèe da znam da uopšte radi? Gledaj, uèiš me kako da meditiram.
Proč bych jinak chodila na terapie?
Zašto bih inaèe bila na terapiji?
Jak bych jinak řekl, vynikající novinka.
Stvarno briljantna inovacija, ako smem sebi da èestitam.
Přivádí mě to na cesty, na které bych jinak
Vodi me niz avenije, koje inace ne bih...
Protože, nevím, kde bych jinak byl, jak by...
Zato sto ne znam gde bih bio sada...
Proč bych jinak dostal to poselství, když s tím nemůžu nic udělat?
Zašto sam dobio ovo predviðanje kad ne mogu ništa uèiniti?
Jak bych jinak uměla tvůj jazyk?
Kako misliš da znam tvoj jezik?
Představil bys mě lidem, které bych jinak nepoznala?
Upoznao bi me sa Ijudima koje inaèe ne bih upoznala?
Co bych jinak dělala na policejní stanici?
Zašto bih inaèe bila u policijskoj stanici?
Thore, jsem přesvědčený, že být na Algrimově místě, nejednal bych jinak.
Tore, ubeðen sam da, na Algrimovom mestu, ja ne bih drugaèije postupio.
Ukázala mi části města, které bych jinak nikdy neviděl.
Pokazala mi je delove grada koje inaèe ne bih video.
Jak bych jinak našel život věčný?
Kako bih inaèe drugaèije našao vjeèni život?
Proč si myslíš, že bych jinak volal?
Zašto misliš da sam te zvao?
Proč bych jinak volala ředitele společnosti a říkala mu o těch zfalšovaných výsledcích?
Zašto bih inaèe zvala direktora kompanije i rekla mu za krivotvorene rezultate?
Ale kdybych to věděla, nekonala bych jinak.
Ali ne bih postupila drugaèije ni da sam znala.
Proč bych jinak po Anně chtěla, aby ho dostala z vězení?
Zašto bih poslala Anu da ga izbavi iz zatvora?
Proč bych jinak platil Amiře ty peníze, abych ji dostal z města?
Zašto bih inaèe Amiri dao sav taj novac da napusti grad?
Udělala jsem věci, které bych jinak neudělala.
Uradila sam stvari koje nikada ne bi.
Proč bych jinak ušetřila tvůj život?
Zbog èega bih ti inaèe poštedjela život?
Pokud nejsem Sam tak jak bych jinak věděl o tobě a Tori Spelling?
Ako ja nisam Sem... Kako onda znam za tebe i Tori Speling?
Proč bych jinak šel sem dolů pouze s jedním mužem?
Lažete. Zašto bih inaèe došao ovde dole samo sa jednim èovekom?
Proč bych jinak byl v tomhle letadle?
Zašto bih inaèe bio na ovom letu?
Proč bych jinak chtěl, abys to viděla?
Zašto sam htio da vidiš ovo?
Jak myslíš, že bych jinak mohl tenhle cirkus řídit?
Kako, doðavola, ti misliš da sam vodio ovaj cirkus?
Jak bych jinak věděl, že bude jednání v..
Inaèe, kako bih znao da imam sastanak u...
Takže jsem musela mít kontakty v různých světech odlišných od toho mého, protože bych jinak ty trendy nezachytila.
Tako da sam morala da imam poznanstva u svetovima veoma različitim od moga, jer u suprotnom ne možete da primetite trendove.
0.239098072052s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?